Ø+ضرت اØ+مد بن سعید رØ+Ù…Ûƒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ú©Ø§ بیان ÛÛ’ Ú©Û Ûمارے ÛŒÛاں Ú©ÙˆÙÛ Ù…ÛŒÚº ایک نوجوان رÛتا تھا تو انتÛائی عبادت گزار تھا اور ÛÙ…Û ÙˆÙ‚Øª جامع مسجد میں پڑا رÛتا تھا Û” ساتھ ÛÛŒ ÙˆÛ Ù†Ûایت ÛÛŒ دراز قامت ØŒ خوبصورت اور خوب سیرت بھی تھا Û” ایک Ø+Ø³ÛŒÙ†Û Ø¹ÙˆØ±Øª Ù†Û’ اسے دیکھا تو Ù¾ÛÙ„ÛŒ ÛÛŒ نظر میں ÙˆÛ ÙریÙØªÛ ÛÙˆ گئی Û”
کیا آتش Ø+Ù„ Ú©Ø±Ø¯Û Ù¾Ù„Ø§ دی ساقی
دھونک ڈالا ÛÛ’ جگر Ø¢Ú¯ لگادی ساقی
ایک مدت تک عشق Ú©ÛŒ چنگاری اس Ú©Û’ دل میں سلگتی رÛÛŒ لیکن اسے اپنی Ù…Ø+بت Ú©Û’ اظÛار کا موقع Ù†Û Ù…Ù„Ø§ Û” ایک روز ÙˆÛ Ù†ÙˆØ¬ÙˆØ§Ù† مسجد جا رÛا تھا ÙˆÛ Ø¹ÙˆØ±Øª آئی اور اس کا Ø±Ø§Ø³ØªÛ Ø±ÙˆÚ© کر Ú©Ú¾Ú‘ÛŒ ÛÙˆ گئی ØŒ اور Ú©ÛÙ†Û’ Ù„Ú¯ÛŒ نوجوان ! Ù¾ÛÙ„Û’ میری بات سن لو اس Ú©Û’ بعد جو دل میں آئے ÙˆÛ Ú©Ø±Ùˆ Û” لیکن نوجوان Ù†Û’ کوئی جواب Ù†Û Ø¯ÛŒØ§ اور چلتا رÛا ÛŒÛاں تک Ú©Û Ù…Ø³Ø¬Ø¯ میں پنÛÚ† گیا Û” واپسی میں ÙˆÛ Ø¹ÙˆØ±Øª پھر راستے میں Ú©Ú¾Ú‘ÛŒ نظر آئی جب ÙˆÛ Ù†ÙˆØ¬ÙˆØ§Ù† قریب پنÛچا تو اس Ù†Û’ بات کرنے Ú©ÛŒ خواÛØ´ ظاÛر Ú©ÛŒ Û” نوجوان Ù†Û’ Ú©Ûا Ú©Û ÛŒÛ ØªÛمت Ú©ÛŒ Ø¬Ú¯Û ÛÛ’ ØŒ میں Ù†Ûیں چاÛتا Ú©Û Ú©ÙˆØ¦ÛŒ شخص مجھے تمÛارے ساتھ کھڑا Ûوا دیکھ کر تÛمت لگائے اس لئے میرا Ø±Ø§Ø³ØªÛ Ù†Û Ø±ÙˆÚ©Ùˆ اور مجھے جانے دو Û” اس عورت Ù†Û’ Ú©Ûا خدا Ú©ÛŒ قسم میں ÛŒÛاں اس لئے Ù†Ûیں Ú©Ú¾Ú‘ÛŒ Ûوئی Ú©Û Ù…Ø¬Ú¾Û’ تمÛاری Ø+ثییت کا علم Ù†Ûیں ÛÛ’ ØŒ یا میں ÛŒÛ Ù†Ûیں جانتی Ú©Û ÛŒÛ ØªÛمت Ú©ÛŒ Ø¬Ú¯Û ÛÛ’ ØŒ خدا Ù†Û Ú©Ø±Û’ لوگوں Ú©Ùˆ میرے متعلق بد گمان Ûونے کا موقع ملے لیکن مجھے اس معاملے میں بزات خود تم سے ملاقات پر اس امر Ù†Û’ اکسایا ÛÛ’ Ú©Û Ù„ÙˆÚ¯ تھوڑی سی بات Ú©Ùˆ Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ú©Ø± لیتے Ûیں اور تم جیسے عبادت گزار لوگ آئینے Ú©ÛŒ طرØ+ Ûیں Ú©Û Ù…Ø¹Ù…ÙˆÙ„ÛŒ سا غبار بھی اس Ú©ÛŒ صÙائی Ú©Ùˆ متاثر کر دیتا ÛÛ’ ØŒ میں تو سو بات Ú©ÛŒ ایک بات ÛŒÛ Ú©Ûنا چاÛتی ÛÙˆÚº Ú©Û Ù…ÛŒØ±Ø§ دل Ùˆ جان تمام اعضاء تم پر Ùدا Ûیں ØŒ اور
Ûجر میری موت ÛÛ’ اور زندگی میری وصال
اب بتاؤ تم Ú©Ùˆ ان دونوں میں کیا منظور ÛÛ’
اور Ø§Ù„Ù„Û ÛÛŒ ÛÛ’ جو میرے اور تمÛارے معاملے میں کوئی ÙÛŒØµÙ„Û Ùرمائے Û” ÙˆÛ Ù†ÙˆØ¬ÙˆØ§Ù† اس عورت Ú©ÛŒ ÛŒÛ ØªÙ‚Ø±ÛŒØ± سن کر خاموشی Ú©Û’ ساتھ کوئی جواب دئیے بغیر اپنے گھر چلا گیا Û” گھر پنÛÚ† کر نماز Ù¾Ú‘Ú¾Ù†ÛŒ چاÛÛŒ لیکن نماز میں دل Ù†Ûیں لگا اور سمجھ میں Ù†Û Ø¢ÛŒØ§ Ú©Û Ú©ÛŒØ§ کریں Û” مجبورا قلم کاغذ سنمبھالا اور اس عورت Ú©Û’ نام ایک خط لکھا Û” خط Ù„Ú©Ú¾ کر باÛر آیا ØŒ دیکھا Ú©Û ÙˆÛ Ø¹ÙˆØ±Øª اسی طرØ+ Ø±Ø§Û Ù…ÛŒÚº Ú©Ú¾Ú‘ÛŒ Ûوئی ÛÛ’ ØŒ اس Ù†Û’ خط اس Ú©ÛŒ طر٠پھینک دیا اور خود تیزی سے گھر میں داخل ÛÙˆ گیا Û”
خط کا مضمون
بسم Ø§Ù„Ù„Û Ø§Ù„Ø±Ø+مٰن الرØ+یم]
اے عورت ! تجھے ÛŒÛ Ø¨Ø§Øª جان لینی چاÛیے Ú©Û Ø¬Ø¨ Ø¨Ù†Ø¯Û Ø§Ù¾Ù†Û’ خدا Ú©ÛŒ نا Ùرمانی کرتا ÛÛ’ تو ÙˆÛ Ø¯Ø± گزر سے کام لیتا ÛÛ’ جب ÙˆÛ Ø¯ÙˆØ¨Ø§Ø±Û Ø§Ø³ÛŒ معصییت کا ارتکاب کرتا ÛÛ’ تب بھی ÙˆÛ Ù¾Ø±Ø¯Û Ù¾ÙˆØ´ÛŒ Ùرما دیتا ÛÛ’ ØŒ لیکن جب ÙˆÛ Ø§Ø³ معصییت Ú©Ùˆ اپنا Ù…Ø´ØºÙ„Û Ø¨Ù†Ø§ لیتا ÛÛ’ تو پھر ایسا غضب نازل Ùرماتا ÛÛ’ Ú©Û Ø²Ù…ÛŒÙ† Ùˆ آسمان شجر Ùˆ Ø+جر کانپ اٹھتے Ûیں ØŒ کون ÛÛ’ ÙˆÛ Ø¬Ùˆ اس Ú©ÛŒ سزا Ú©Ùˆ برداشت کر سکے ØŒ کون ÛÛ’ جو اس Ú©ÛŒ ناراضگی کا تØ+مل کر سکے ØŒ بس اس Ú©Û’ Ø+ضور میں اپنے آپ Ú©Ùˆ پیش کر جو تمام جÛانوں کا رب ÛÛ’ ØŒ اس جبار عظیم Ú©Û’ Ø¢Ú¯Û’ سربسجود ÛÙˆ جا اس سے Ù…Ø+بت کر Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û ÙˆÛ Ø´Ø±ÙˆØ¹ سے ÛÛ’ اور آخر تک تیرے ساتھ رÛÛ’ گا Û” Ùقط طالب دعا Û”Û”Û”
اس خط Ú©Û’ کاÙÛŒ دنوں Ú©Û’ بعد ÙˆÛ Ø¹ÙˆØ±Øª پھر راستے میں Ú©Ú¾Ú‘ÛŒ نظر آئی ØŒ انÛÙˆÚº Ù†Û’ اسے دیکھ لیا اور واپس لوٹنے کا Ø§Ø±Ø§Ø¯Û Ú©ÛŒØ§ لیکن اس عورت Ù†Û’ Ú©Ûا ØŒ کیوں واپس جاتے ÛÙˆ ØŸ ÛŒÛ Ø¢Ø®Ø±ÛŒ ملاقات ÛÛ’
لقاء آخر ÛÛ’ ظالم دیکھ لینے دے اک نظر
پھر تیری ایک ÛÛŒ وصیت پر Ú©Ù¹ جائے Ú¯ÛŒ زندگانی Ûماری
آج Ú©Û’ بعد پھر خدا ÛÛŒ Ú©Û’ ÛŒÛاں ملاقات ÛÙˆ Ú¯ÛŒ Û” ÛŒÛ Ú©ÛÛ Ú©Ø± خوب روئی اور Ú©ÛÙ†Û’ Ù„Ú¯ÛŒ Ú©Û Ù…ÛŒÚº خدا سے جس Ú©Û’ Ûاتھ میں تمÛارا دل ÛÛ’ ÛŒÛ Ø¯Ø¹Ø§ کرتی ÛÙˆÚº Ú©Û ÙˆÛ ØªÙ…Ûارے سلسلے میں درپیش میری مشکل آسان Ùرمائیں Û” اب تم صر٠مجے ایک نصیØ+ت کرو Û” نوجوان Ù†Û’ Ú©Ûا ! میں ØµØ±Ù ÛŒÛ Ù†ØµÛŒØ+ت کرتا ÛÙˆÚº Ú©Û Ø®ÙˆØ¯ Ú©Ùˆ اپنے Ù†Ùس سے Ù…Ø+Ùوظ رکھنا اور اس آیت Ú©Ùˆ ÛÙ…ÛŒØ´Û Ø°ÛÙ† میں رکھنا Û”
ھوالذی یتوÙÙ°Ú©Ù… باالیل Ùˆ یعلم ما جرØ+تم بالنھار
ØªØ±Ø¬Ù…Ø¹Û : اور ÙˆÛ Ø°Ø§Øª تو ایسی ÛÛ’ Ú©Û Ø±Ø§Øª میں تمÛاری روØ+ Ú©Ùˆ قبض کر دیتا ÛÛ’ اور جو Ú©Ú†Ú¾ تم دن میں کرتے ÛÙˆ اس Ú©Ùˆ اچھی طرØ+ جانتا ÛÛ’ Û”
اور ÛŒÛاں تک Ú©Û : یعلم خائنۃ الاعین وما تخÙÛŒ الصدور : ÙˆÛ ØªÙ…Ûاری آنکھوں Ú©ÛŒ چوری Ú©Ùˆ بھی جانتا ÛÛ’ اور ان باتوں Ú©Ùˆ بھی جو سینوں میں Ù¾ÙˆØ´ÛŒØ¯Û Ûیں Û”
ÛŒÛ Ù†ØµÛŒØ+ت سن کر ÙˆÛ Ø¹ÙˆØ±Øª بÛت روئی اور دیر تک روتی رÛÛŒ Û” اور جب اÙØ§Ù‚Û Ûوا تو اپنے گھر پنÛÚ†ÛŒ اور Ú©Ú†Ú¾ Ø¹Ø±ØµÛ Ø¹Ø¨Ø§Ø¯Øª میں مشغول Ø±Û Ú©Ø± ایمان Ú©Û’ ساتھ دنیا سے رخصت ÛÙˆ گئی